Код:
<marquee scrollamount="5" onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()">
.Тут текст.
</marquee>

Вставлять там, где хотите видеть.
Можно использовать в объявлении или для прокрутки баннеров...